电话中传来约翰的声音：“我可能看到他了。”
就在杰克提着格洛克冲过马路的同时，两声几乎同时发出的枪响从屋中传来，杰克心中一紧，一边大声喊着约翰的名字，一边再次拨打911。
屋中传来约翰的声音：“我没事，肩部中枪，对方只有一个人，在泳池边，已经中枪倒地。”
杰克对着电话大声道：“我是杰克·塔沃勒警员，这里是肖托夸区5439号，约翰·诺兰警员在家中被人袭击受伤，嫌犯已经倒地，急需救护车。”
挂掉电话，杰克继续大声喊道：“约翰，注意我现在进屋，你没事吧？”
屋里的约翰发出一声痛苦的呻吟，杰克先走到泳池旁，格洛克始终对着地上的闯入者，看到对方胸口有一道枪伤，随着呼吸不停有血液涌出，应该是肺部中弹，八成已经没救了。
以防万一他还是掏出随身的手铐将对方拷上，留在原地慢慢放血，转身进屋查看约翰的情况。
约翰的情况也不太好，一发子弹正中右边肩窝，疼得他倒在沙发后不停呻吟，背后琵琶骨没有射出口，估计子弹卡在里面。
杰克扶住他，找了块毛巾堵住伤口，稍稍发动治疗术，减缓一下出血，就不敢再继续了，不然等下急救人员来了解释不清。
让约翰躺好在沙发上，杰克问道：“知道对方是什么人么？”
约翰喘着粗气回道：“他刚才自称是凯尔·蒙哥马利，是前两天被我击毙的那个亚里克斯的哥哥，之前在警局投诉的时候见过一面，不用管我，他伤势应该更严重，你快去看下。”
“你可真是个好人，我会建议梵蒂冈给你封圣的。”没好气的吐槽了他一句，杰克抓过一块毛巾走到泳池旁边，地上这货现在已经是出气多进气少了。
同样用毛巾堵住伤口，不过这次杰克没用再使用治疗术，很敷衍的做起了心肺复苏，反正上辈子小日子前首相胸部中枪，他的保镖也是这么干的，应该不会有人拿这个说事吧。
杰克不反对血亲复仇，但是立场不同的时候他就只能支持斩草除根了，毕竟屁股决定脑袋，谁让约翰是他朋友呢。
5分钟不到，一辆夜班巡警的警车先行赶到，杰克急忙大声表明身份，漂亮国警察素质良莠不齐，尤其是上夜班的，精神长期紧绷，鬼知道会不会上来就把自己人给崩了，紧接着两辆救护车先后到来，拉走了约翰和地上的尸体。
20分钟后，威尔希尔警局的警车也陆续赶到，自家警员被人袭击，格雷警司和佐伊都到了场。杰克刚给夜班巡警做完笔录，看到两人打了个招呼，大致说明了下情况。
格雷警司板着黑脸，听完之后点点头，勉强算是夸奖，佐伊拍拍杰克的肩膀示意别介意：“蒂姆的妻子伊莎贝拉今天晚上在和du贩接头时暴露身份，目前下落不明，蒂姆和dEA的人现在还在进行搜寻工作，我和格雷警司之前都在警局等待消息。”
杰克点点头表示理解，问道：“需要我加班么？我今天没开枪，随时可以执行任务。”
佐伊摇头表示不用：“我们已经调动了充足的警力，你等下回家好好休息，明天如果dEA找到新线索，可能会安排突袭行动。”
杰克表示明白，正打算去洗洗手上的血迹开车回家睡觉，一名男性内务部探员不知道从哪里冒出来拦住了他。
“你是杰克·塔沃勒警员么？请问你和约翰·诺兰是什么关系？为什么今天你会出现在他的家中？你认识嫌疑人吗？”
这沙雕三连问直接把杰克整不会了，LApd的内务部就这德行？似乎和美剧里不太一样，这是直接把自家警员当罪犯了？
“我和约翰是同事也是朋友，我今天送他回家，发现他家马路对面有可疑车辆，我提前通知了911，并且向约翰示警，接警中心应该有我两通电话的电话录音，我不明白你的问题是不是在暗示什么，现在我很累了，打算回家休息。”
杰克的火气也有些上来了，他自觉今天自己的应对无可挑剔，如果这名内务部探员打算纠缠上他的话，他不介意通过工会律师找一下对方麻烦。当然他目前的手段也就仅此而已，作为一名最基层的巡警，想要依靠系统外挂往上爬，一个干净的履历是绝对必要的，现在还不是前往灰色地带的时候。
好在杰克最近的表现确实不错，优秀的人才自然会被自家上司护犊子，不用佐伊出马，旁边一直黑着脸的格雷警司直接站了出来。
“你，离我的警员远一些，杰克虽然还是一个实习期的菜鸟，但是我可以说，他比你更懂得如何做好一名LApd，他今天的行为没有任何问题，再让我看到伱骚扰他，我不介意向你的上司韦斯特警长提交一份投诉。”
这老黑上司能处，杰克对他的观感一时间提升了不少，想到最近他对约翰的态度也好了很多，看来这位和原剧情中的性格确实一般无二，是个古板严谨的好人，记忆中格雷警司后来还遭遇过严重枪击，到时候碰上一定想办法再救他一次。
用约翰家的盥洗室大致清理了下手上和身上的血迹，杰克顺便打开系统看了眼，上次停车场枪战送了他不少经验，今天他虽然没开枪，但是整个事件他也发挥了主要作用，两者相加还有之前巡逻时给的一些小经验，他又获得了1枚金币，经验条跌落到了15。
佐伊看到杰克出来，和格雷警司打了个招呼，借口先回警局，和杰克一同走出约翰家，见周围没人注意他们，才轻声问道：“你确定你没事吗？”
杰克一愣，转而领悟她的意思，摇了摇头：“我很好，今天是约翰自己出的手，我没有进入亢奋状态。”
现在房子周围都是警察同时，不适合调戏女上司，两人遂没做太多沟通，各自上了自己的车。
请大家记得我们的网站：暴风中文(m.baofengzw.com)美剧世界：从洛城巡警开始更新速度全网最快。